Prevod od "moj ortak" do Brazilski PT

Prevodi:

meu parceiro

Kako koristiti "moj ortak" u rečenicama:

Osiguravajuæa kompanija je tražila dokaz da je moj ortak mrtav.
A seguradora queria que eu provasse que meu sócio estava morto.
Nije mnogo, ali ja i moj ortak imamo velike planove.
Está meio bagunçado, Olga, mas temos grandes planos.
Hej, seronjo, moj ortak je rekao da iskljuèiš motor.
Ei otário, meu parceiro disse para desligar o motor.
Ovu sam kobilu doveo dami koju je unakazio moj ortak.
Esta égua eu trouxe pra senhorita cortada.
Moj ortak je rekao da ima jednu istu ovakvu samo što je crna.
Meu amigo disse que ele é um dos pretos.
Jedan moj ortak je toliko voleo da puši da je noæu navijao sat.
Eu tinha um amigo que gostava tanto de fumar, que punha o despertador para acordar no meio da noite.
To je super Moj ortak je u filmskoj industriji.
Meu amigo Joey trabalha no cinema.
Moj ortak Kverns menja sve cuvare u Em Cityiju ljudima po svom izboru.
Meu amigo Querns está substituindo os agentes em Em City... por um pessoal que ele escolheu.
Maks, zašto mi nisi rekla da se moj ortak vratio u grad?
Max, porque não disse que seu amigo havia regressado?
Dok mi razgovaramo, moj ortak ga vodi ka kolima.
Meu parceiro o está levando ao carro enquanto falamos.
Moj ortak je doneo sa odmora.
Um chapa trouxe da viagem de ferias.
Kada su mi cuvari rekli da se vracam u Em City, rekao sam:"MekManus, moj ortak je glavni, sine".
Quando os guardas me disseram que eu voltaria a Em City... Eu disse McManus... McManus é o cara, filho.
Moj ortak, Mcmanus æe mi pomoæi.
Meu amigo McManus jogará-se por mim.
Ušao sam na zadnja vrata, ali me moj ortak preduhitrio.
Eu estava indo pela porta dos fundos, mas o meu amigo chegou antes.
Moj ortak Loni je napokon našao svoju sreæu...
O meu amigo Lonnie em fim encontrou a felicidade.
Moj ortak, Bil Vrata su otvorena, uði.
Mais poder para você! A porta está aberta, entre!
Moj ortak Darel je rekao da poprièam s tobom.
Juan Puntero mandou falar com você.
Moj ortak je ostao bez ruku i nogu od podmetnutog motocikla-bombe.
Um chegado meu. Arrancaram os braços e as pernas dele com uma armadilha numa moto.
A ovo je moj ortak Tomi Lehejn.
E este aqui é o meu amigo Tommy Lehane.
Pa, ja i moj ortak imamo bend.
É, meu amigo e eu estamos numa banda.
Moj ortak kaže da se zoveš Titi ili Ohiti ili Rodito.
O meu amigo aqui disse que o seu nome é Titi ou Chiti ou Rodito.
Moj ortak hoæe da otkaèi viršla ribu.
Meu garoto vai dar o fora na garota das linguiças.
Hej, Ian, Felicia, ovo je moj ortak, Ezekiel.
Ei, Ian. Felicia. Este é o meu amigo Ezekiel.
K'o što reèe jedan moj ortak "Trudim se koliko mogu".
Como disse um colega, fazemos o que podemos.
Moj ortak bilder podiæi æe sve u membrane kao neki Ajnštajn sranje prièaju o nastupu u kupoli, zar ne?
O meu rapaz T-bone anda com umas cenas maradas como se fosse o Einstein que até deita faísca.
Moj ortak je jos uvek tamo.
Meu amigo ainda está lá fora.
Pronašao sam je Kajmanskim ostrvima, gde bi moj ortak, ako je još živ, možda mogao...
Mas os rastreei até as Ilhas Caimãs, onde tenho um contato que poderia, se ainda estiver vivo... ele poderia...
Ma to je Robi, moj ortak.
Ah, esse é Robbie. Ele está dentro.
osecam se glupo sto cu ti ovo reci Frankie je moj ortak... ali ona nije bas pouzdana zar ne?
Eu me sinto mal dizendo isso, certo. A Frankie é minha amiga, mas... ela não exatamente uma pessoa confiável, não é?
Moj ortak Stiv je fan strelièarstva.
Meu amigo Steve gosta de arquearia.
Ovako sam izgledala kad sam imala halucinacije od droge, a moj ortak Daniel se izgubio.
A última vez que fiquei assim, tinha ficado louca com ácido e meu amigo Daniel tinha desaparecido.
Moj ortak radi u arhivi u Triskelionu.
Um amigo meu trabalha no arquivo na Triskelion.
Moj ortak za cugu je zaglavio u bolnici, a još moram da napišem govor.
Minha amiga está presa no hospital, e ainda preciso escrever meu discurso.
I, Pite, ti æeš uvek biti moj ortak.
E, Pete, você sempre será meu garoto.
Trenutno, samo moj "ortak" to može spreèiti.
Neste momento, o meu "amigo", é o único que pode detê-los.
Ja i moj ortak smo pili pivo u "Pacovu".
Eu e um amigo bebíamos no The Rat.
Moj ortak iz Levenvorta je rekao da su primili anoniman poziv od žene koja je postavljala ista pitanja.
Meu chapa em Leavenworth disse ter recebido uma ligação anônima de alguém fazendo as mesmas perguntas.
Moj ortak Marko drži restoran Tropikal.
Meu amigo, Marco, tem um restaurante chamado Tropical.
Moj ortak iz Dejtatroda sedi pored tipa koji je dobio pozivnicu za betu Pajd Pajpera.
Um amigo trabalha com um cara... que recebeu convite da beta do PP. Já estão na beta?
Moj ortak Maks Karno mi je upravo poslao mejl.
Recebi um e-mail de Max Karnow.
Moj ortak, Fazi Brakovic, dobio je metak u glavu, iznad desnog oka.
Meu amigo, Fuzzy Bracowicz, levou um tiro na cabeça logo acima do olho direito.
4.7410178184509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?